ブラウザを更新してください。

お使いのMicrosoft Edgeブラウザは最新版ではありません。Buschのウェブサイトを十分にご活用いただくには、ブラウザの更新が必要です。

PANDA/PUMA

メカニカルブースターポンプ

BuschのPANDA/PUMAメカニカルブースターポンプ

PANDA/PUMAメカニカルブースターポンプは、真空ポンプの排気速度と到達真空度を向上させます。最大10倍まで真空システムの性能を高めることができます。

バックポンプとPANDA/PUMAの組み合わせは、所定の圧力における高い排気速度を必要とするすべてのアプリケーションに最適です。これらには可変速ドライブも搭載できます。

PANDA/PUMAシリーズのご紹介

  • panda_wz_2400_a

    PANDA WZ

    高気密でパフォーマンスを最適化する中~高真空向け製品

    詳細情報
  • panda_wv_1000_c

    PANDA WV

    一般産業用途でパフォーマンスを最適化する、バイパスバルブ搭載製品

    詳細情報
  • puma_wy_0500_c

    PUMA WY

    高気密でパフォーマンスを最適化する中~高真空向け製品

    詳細情報
  • puma_wp0500_d

    PUMA WP/WPA

    一般産業用途に最適な真空を提供

    詳細情報
  • puma_wg_9600_a_8275

    PUMA WG

    ガス冷却式メカニカルブースターポンプ

    詳細情報

PANDA WZ

panda_wz_2400_a
高気密でパフォーマンスを最適化する中~高真空向け製品

  • 優れた排気効率
  • バイパスバルブ内蔵
  • 気密性(> 1x10-6 hPa x l/s(mbar x l/s))
  • ドライかつ非接触の圧縮方式
  • あらゆるタイプのバックポンプに適合
  • 最小限のメンテナンス

PANDA WZシリーズのメリット

PANDA WZは、中真空および高真空域において、あらゆるタイプのバックポンプの性能を大幅に高めます。特に半導体プロセスを想定した設計となっています。

フランジ式直結の水冷式モ ーターを採用することで、PANDA WZメカニカルブースターは極めて高い気密性を備え、大気への漏れを防止しています。そのため、腐食性のあるガスや有毒ガスの取扱いが可能です。

モーターとハウジングとの間に連結部がないため、PANDA WZはコンパクトサイズです。この製品は、バックポンプあるいはシステムの適所にフランジ接続することができます。


PANDA WZメカニカルブースターポンプの動作原理は完全な非接触式のため、プロセスチャンバー内に潤滑剤や作動流体は一切不要です。そのため、メンテナンスも最小限に抑えられます。さらに、PANDA WZメカニカルブースターポンプは、高い排気効率と低消費電力を特徴とします。このようなすべての要素が、運用コストの低減につながっています。

PANDAメカニカルブースターポンプには、バイパスバルブが標準搭載されています。バイパスバルブがメカニカルブースターポンプを過負荷や加熱から確実に保護することで、差圧が高い場合にも使用できます。さらに、PANDA WZは可変速ドライブにも対応します。

PANDA WV

panda_wv_1000_c
一般産業用途でパフォーマンスを最適化する、バイパスバルブ搭載製品

  • 優れた排気効率
  • バイパスバルブ内蔵
  • ドライかつ非接触の圧縮方式
  • 最小限のメンテナンス
  • あらゆるタイプのバックポンプに適合

PANDA WVシリーズのメリット

PANDA WVは、低真空、中真空および高真空域において、あらゆるタイプのバックポンプの性能を大幅に高めます。

この製品にはバイパスバルブが標準搭載されています。バイパスバルブがメカニカルブースターポンプを過負荷や加熱から確実に保護することで、差圧が高い場合にも使用できます。

PANDA WVメカニカルブースターポンプの動作原理は完全な非接触式のため、プロセスチャンバー内に潤滑剤や作動流体は一切不要です。そのため、メンテナンスも最小限に抑えられます。さらに、PANDA WVメカニカルブースターポンプは、高い排気効率と低消費電力を特徴とします。このようなすべての要素が、運用コストの低減につながっています。

PANDA WVは、バックポンプあるいはシステムの適所にフランジ接続することができます。また、可変速ドライブにも対応しています。

PUMA WY

puma_wy_0500_c
高気密でパフォーマンスを最適化する中~高真空向け製品

  • 可変速ドライブ対応
  • ドライかつ非接触の圧縮方式
  • あらゆるタイプのバックポンプに適合
  • 最小限のメンテナンス
  • 優れた排気効率
  • 気密性(> 1x10-6 hPa x l/s(mbar x l/s))
  • 機械的強度と耐薬品性の高いGGG40ハウジング

PUMA WYシリーズのメリット

PUMA WYは、中真空から高真空領域において、あらゆるタイプのバックポンプの性能を大幅に高めます。特に半導体プロセスを想定した設計となっています。

フランジ式直結の水冷モーターを採用することで、PUMA WY メカニカルブースターは極めて高い気密性を備え、大気への漏れを防止しています。そのため、腐食性のあるガスや有毒ガスの取扱いが可能です。

PUMA WYメカニカルブースターポンプの動作原理は完全な非接触式のため、プロセスチャンバー内に潤滑剤や作動流体は一切不要です。そのため、メンテナンスも最小限に抑えられます。さらに、PUMA WYメカニカルブースターポンプは、高い排気効率と低消費電力を特徴とします。このようなすべての要素が、運用コストの低減につながっています。

PUMA WYは、プレッシャースイッチを使用した制御が可能です。運転圧力が設定値に達すると、プレッシャースイッチが、メカニカルブースターポンプを起動します。他にもPUMA WYは、可変速ドライブバージョンもご用意しています。

モーターとハウジングとの間に連結部がないため、PUMA WYはコンパクトサイズです。この製品は、バックポンプあるいはシステムの適所にフランジ接続することができます。

PUMA WP

puma_wp0500_d
一般産業用途に最適な真空を提供

  • 可変速ドライブ対応
  • ドライかつ非接触の圧縮方式
  • あらゆるタイプのバックポンプに適合
  • 最小限のメンテナンス
  • 優れた排気効率
  • 機械的強度と耐薬品性の高いGGG40ハウジング

PUMA WPシリーズのメリット

PUMA WPは、低真空および中真空域において、あらゆるタイプのバックポンプの性能を大幅に高めます。

PUMA WPは、プレッシャースイッチを使用した制御が可能です。運転圧力が設定値に達すると、プレッシャースイッチが、メカニカルブースターポンプを起動します。他にもPUMA WP は、可変速ドライブバージョンもご用意しています。

PUMA WPメカニカルブースターポンプの動動作原理は完全な非接触式のため、プロセスチャンバー内に潤滑剤や作動流体は一切不要です。そのため、メンテナンスも最小限に抑えられます。さらに、PUMA WPメカニカルブースターポンプは、高い排気効率と低消費電力を特徴とします。このようなすべての要素が、運用コストの低減につながっています。

PUMA WPは、バックポンプあるいはシステムの適所にフランジ接続することができます。

PUMA WG

puma_wg_9600_a_8275
ガス冷却式メカニカルブースターポンプ

  • 高い差圧
  • 高性能
  • フレキシブル
  • ガスクーラーによるプロセスガスの温度制御
  • 可変速ドライブ対応

PUMA WGシリーズの特長

PUMA WGメカニカルブースターポンプは、粗真空領域において高い性能を発揮します。そのため、製鋼における真空脱ガスや蒸気回収など、大気圧への圧縮時に高い差圧と大きなガス処理量が求められる用途に最適です。PUMA WGブースターを2台直列に接続することで、到達圧力をさらに20~30 hPa(mbar)まで低減できます。さらにメカニカルブースターを追加し組み合わせることで、中真空領域においてより低い圧力を達成することも可能です。

内部ガス循環冷却により、PUMA WGメカニカルブースターは熱過負荷を生じることなく大気圧まで圧縮します。周囲空気や冷却水の代わりに、ガス冷却式真空ブースターは、吸引したガスの一部を熱管理(冷却)に利用します。

運転中、処理ガスは圧縮によって温度が上昇し、吐出口から排出されます。その後、このガスは排気側に接続された熱交換器を通過し、周囲の冷却水によって冷却されます。熱交換器のプレート壁を介して熱が冷却水へと伝達され、ガス温度が低下します。このようにして冷却されたガスの一部は圧縮チャンバーに再循環され、流入する処理ガスと混合することで内部コンポーネントを冷却します。この制御された循環により、到達圧力で運転している場合でも、熱がバランスよく分散されます。

PUMA WGブースターは、オプションの可変速ドライブ(VSD)を使用することで、要求される真空レベルに合わせて回転速度を最適化できるため、消費電力を低減し、運転効率を高めることができます。

FAQ

BuschのPANDA/PUMAメカニカルブースターポンプの特長は?

Buschは、市場トップクラスの幅広いメカニカルブースターポンプのラインナップを提供しています。一般産業用、リークタイト、ATEX、酸素濃度の高い用途向けのバージョンなど、多様な展開をしています。これらは、サイズのバリエーションが豊富です。そのため、排気速度および到達圧力をプロセス条件に合わせて最適化できます。

BuschのメカニカルブースターPANDAとPUMAの違いは?

BuschのPANDAとPUMAメカニカルブースターポンプの主な違いは、バイパスバルブの有無です。PANDAシリーズにはバイパスバルブが無いため、運転中、吸排気口の最大許容差圧を超えないよう注意する必要があります。PANDAメカニカルブースターポンプは、食品加工、冶金、太陽光発電などの産業における低・中真空領域のアプリケーションに最適です。

PANDAシリーズの特徴は、バイパスバルブを備えていることです。これらのブースターでは、バルブが開くと、排気されたガスの一定量が逃がされます。したがって、インレットとアウトレット間の差圧が自動的に制限され、ブースターが過負荷から保護されます。PUMAメカニカルブースターポンプは高い容積効率を実現し、多様なバックポンプと組み合わせることで、さまざまなアプリケーションの要求に対応します。両シリーズは、半導体製造などの多様な産業において真空性能を向上させる、高信頼かつ高効率のソリューションを提供します。