Zaktualizuj przeglądarkę.

Wygląda na to, że używasz starej wersji przeglądarki Microsoft Edge. Aby czerpać jak najwięcej ze strony internetowej Busch, zaktualizuj używaną przeglądarkę.

Separatory

Chroń pompę próżniową przed zanieczyszczeniami. Dłuższa żywotność sprzętu próżniowego.

rendering_stf0250_767x430px_72dpi_rgb_isolated

Separatory firmy Busch łączą trwałą konstrukcję z najnowszymi postępami w zapobieganiu zanieczyszczeniom. Zapewniają one odporne i kompleksowe rozwiązanie do ochrony pomp próżniowych przed pyłem, wilgocią, cieczami i małymi ilościami pasty.

Skutecznie zapobiegając awariom pomp spowodowanym zanieczyszczeniami, można zmniejszyć koszty konserwacji i czas przestojów. I utrzymaj wydajność swojej działalności.

Przegląd korzyści

Skróć czas przestojów

  • Zwiększ niezawodność systemu.
  • Mniej awarii spowodowanych zanieczyszczeniem

Niższe koszty konserwacji

  • Utrzymaj krytyczne komponenty w doskonałym stanie
  • Ogranicz naprawy i wymiany dzięki minimalizacji uszkodzeń spowodowanych zanieczyszczeniami

Wszystko od jednego dostawcy

  • Kompleksowa oferta spełniająca konkretne potrzeby
  • Zmodernizuj istniejące systemy poprzez doposażenie w separator

Linie produktów separatorów

Firma Busch oferuje trzy linie produktów separatorów: stojące systemy filtracyjne do usuwania ciał stałych i umiarkowanych ilości cieczy i past, separatory cieczy do usuwania wilgoci i cieczy z procesów mokrych oraz separatory cyklonowe do usuwania cieczy.

Niezależnie od tego, jakie masz wymagania, mamy dla Ciebie najlepsze rozwiązanie. Oczywiście zawsze z serwisem dostosowanym do Twoich wymagań.

Separatory firmy Busch można bezproblemowo zintegrować z systemami próżniowymi. Poznaj nasze produkty i skontaktuj się z ekspertami firmy Busch, aby znaleźć separator najlepiej dopasowany do Twoich potrzeb.

Cząstki stałe w gazie procesowym
Stojące systemy filtracyjne (STF)
Separatory cieczy (LSS/LSA)
Separatory cyklonowe (CYC)
Pył
 
 
Pasta
 
 
Wilgoć
 

Płyny (od małych do umiarkowanych ilości)

Płyny (od umiarkowanych do dużych ilości)
 
  • rendering_stf0250_767x430px_72dpi_rgb_isolated

    Stojące systemy filtracyjne

    Idealny wybór do usuwania kurzu, małych ilości pasty i umiarkowanego poziomu wilgoci lub cieczy.

    Więcej informacji
  • rendering_lss0250_767x430px_72dpi_rgb_isolated

    Separatory cieczy

    Zabezpiecz pompę próżniową przed wilgocią i cieczami w procesach mokrych.

    Więcej informacji
  • rendering_cyc0250_767x430px_72dpi_rgb_isolated

    Separatory cyklonowe

    Kompaktowe rozwiązanie do filtracji małych, średnich i dużych ilości cieczy.

    Więcej informacji

Stojące systemy filtracyjne

vg_2373_separators_videothumbnail_stf
Wielostopniowe separatory stojące STF firmy Busch zostały zaprojektowane z myślą o ochronie pompy próżniowej przed pyłem, małymi ilościami pasty oraz niskimi i umiarkowanymi poziomami wilgoci i cieczy.

Separatory te mogą również filtrować mieszankę zanieczyszczeń, takich jak wilgoć i pył.

Zasada działania stojących systemów filtracyjnych

Gaz procesowy najpierw wchodzi do dolnej komory separatora. Nagła zmiana kierunku powietrza powoduje, że cząstki zanieczyszczeń tracą prędkość i spadają na dno komory. Następnie gaz procesowy przepływa do górnej komory. Pozostałe zanieczyszczenia są zatrzymywane przez filtr, worek, wkład z włókniny lub odmgławiacz. Teraz czysty gaz procesowy może wydostawać się przez górną część komory.

Separatory STF spełniają różne potrzeby operacyjne, ponieważ mogą oddzielać i zatrzymywać duże ilości zanieczyszczeń, wymagając mniej częstego czyszczenia. Zorientowany na zastosowanie projekt i różne wkłady filtrów zapewniają wysoką elastyczność. Separatory te mają zdejmowaną górną pokrywę, przez którą można łatwo wymienić wkłady filtra. Ręczne odprowadzenie wody i duży otwór boczny zapewniają bezpośredni dostęp do dolnej komory w celu szybkiej obsługi.

Wszystkie separatory stojące

Separatory cieczy

vg_2373_separators_videothumbnail_lss_lsa
Dwustopniowe separatory cieczy LSS i LSA firmy Busch skutecznie usuwają duże ilości wilgoci i cieczy z gazu procesowego.

Zasada działania separatorów cieczy

Dwustopniowe separatory cieczy LSS i LSA firmy Busch działają na zasadzie bezwładności i usuwają pary oraz ciecze z procesów mokrych. Bezwładność to skłonność obiektu do zatrzymania się lub poruszania, chyba że działa na niego siła zewnętrzna. Gdy gaz procesowy wchodzi do pierwszej komory, następuje nagła zmiana kierunku przepływu powietrza. Powoduje to, że nawet najmniejsze cząstki tracą prędkość i są odprowadzone na dno komory. Gaz procesowy przepływa dalej do górnej komory, gdzie odmgławiacz zatrzymuje wszelkie pozostałe zanieczyszczenia, zanim gaz wyjdzie przez górną część komory.

Ręczne odprowadzenie wody z LSS ułatwia serwisowanie, a cylinder szklany umożliwia szybką kontrolę poziomu wody. Automatyczny system spustowy w LSA zapewnia wysoki poziom usunięcia cieczy i brak przerw w przepływie gazu procesowego.

Wszystkie separatory cieczy

Separatory cyklonowe

vg_2373_separators_videothumbnail_cyc
Separatory cyklonowe CYC firmy Busch to jednostopniowe separatory z wielostopniowymi deflektorami powietrza, stosowane do usuwania cieczy.

Kompaktowa konstrukcja z pojedynczą komorą i wziernikiem zapewnia wyraźny wskaźnik poziomu napełnienia.

Zasada działania separatorów cyklonowych

Wykorzystując dynamiczną zasadę działania siły odśrodkowej, gaz procesowy wewnątrz cyklonu jest przepychany przez deflektor z wieloma łopatkami kątowymi. Powoduje to, że cząstki zanieczyszczeń na powierzchni tracą prędkość i osadzają się na dnie komory. Tutaj można je rozładowywać ręcznie. Gaz bez zanieczyszczeń wznosi się do góry komory i dostaje się do pompy próżniowej.

Wszystkie separatory cyklonowe

Zastosowania

Separatory są zdecydowanie zalecane w branżach, w których istnieje ryzyko zanieczyszczenia pyłem, cieczą, wilgocią i małymi ilościami pasty. Nadają się do różnych zastosowań, od opakowań dla branży spożywczej po suszenie drewna.

Każda branża i zastosowanie to inne potrzeby. Aby dowiedzieć się, który separator najlepiej odpowiada Twoim potrzebom, skontaktuj się z ekspertami firmy Busch.

FAQ

Czym jest separator?

Separator ma na celu zapobieganie przedostawaniu się zanieczyszczeń, takich jak pył, pasty, wilgoć i ciecze, do pompy próżniowej lub systemu próżniowego. Zabezpieczy to generatory próżni przed uszkodzeniami, zwiększając ich wydajność i zapewniając długą żywotność.

Czym jest stojący system filtracyjny?

Stojący system filtracji służy do usuwania pyłu, małych ilości pasty i umiarkowanej ilości wilgoci z gazu procesowego.

Gaz procesowy najpierw wchodzi do dolnej komory separatora. Nagła zmiana kierunku powietrza powoduje, że cząstki zanieczyszczeń tracą prędkość i spadają na dno komory. Następnie gaz procesowy przepływa do górnej komory. Pozostałe zanieczyszczenia są zatrzymywane przez worek filtra, wkład z włókniny lub odmgławiacz. Teraz czysty gaz procesowy może wydostawać się przez górną część komory.

Jak działa separator cieczy?

Separatory cieczy działają na zasadzie bezwładności, usuwając wilgoć i ciecz z procesów mokrych. Bezwładność to skłonność obiektu do zatrzymania się lub poruszania, chyba że działa na niego siła zewnętrzna.

Gdy gaz procesowy wchodzi do pierwszej komory, następuje nagła zmiana kierunku przepływu powietrza. Powoduje to, że nawet najmniejsze cząstki tracą prędkość i są odprowadzone na dno komory. Gaz procesowy przepływa dalej do górnej komory, gdzie filtr zatrzymuje wszelkie pozostałe zanieczyszczenia, zanim gaz wyjdzie przez górną część komory.

Jak działa separator cyklonowy?

Separatory cyklonowe wykorzystują dynamiczną zasadę działania siły odśrodkowej. Gaz procesowy wewnątrz cyklonu jest przepychany przez deflektor z wieloma łopatkami kątowymi. Powoduje to, że cząstki zanieczyszczeń na powierzchni tracą prędkość i osadzają się na dnie komory. W tym przypadku można je opróżniać ręcznie, a w przypadku modeli o wyższym natężeniu przepływu na żądanie dostępna jest opcja przyłącza poziomego. Gaz bez zanieczyszczeń wznosi się do góry komory i dostaje się do pompy próżniowej.

Który separator wybrać?

Wybierając odpowiedni separator do danego zastosowania, należy uwzględnić przepompowane medium i zanieczyszczenia w procesie.

Stojący system filtracyjny STF jest idealnym wyborem do usunięcia pyłu, małych ilości pasty i umiarkowanego poziomu wilgoci lub cieczy. Do procesów o większej zawartości pyłu można wybrać worek filtracyjny, do wyższych poziomów wilgotności filtr odmgławiacz, a do mieszaniny zanieczyszczeń pyłu i wilgoci – kombinację włókniny i odmgławiacza.

Separatory cieczy LSS i LSA chronią pompę próżniową przed wilgocią i cieczami w procesach mokrych. Zostały zaprojektowane tak, aby poradzić sobie z dużymi ilościami płynów i są w stanie usunąć nawet najmniejsze cząstki wilgoci.

Separatory cyklonowe CYC to odporne i kompaktowe rozwiązanie do filtracji małych, średnich i dużych ilości cieczy. Ma najmniejszą powierzchnię i wymaga minimalnej konserwacji.

W każdej branży potrzeby są inne. Skontaktuj się z nami, aby dowiedzieć się, który separator najlepiej pasuje do Twojego procesu. Eksperci firmy Busch służą pomocą!

Jakie pompy próżniowe można podłączyć do separatora?

Separatory firmy Busch można podłączać do następujących pomp próżniowych:


Skontaktuj się z nami, aby dowiedzieć się, który separator odpowiada Twoim potrzebom. Eksperci firmy Busch służą pomocą!

Co się stanie, jeśli woda dostanie się do pompy próżniowej?

Zależy to od technologii zastosowanej w pompie próżniowej. Na przykład pompy próżniowe z pierścieniem cieczowym są idealne do przenoszenia gazów nasycanych parami. Mogą tolerować ograniczone ilości cieczy przedostających się do pompy.

Jeśli jednak woda dostanie się do smarowanej olejem lub suchej pompy próżniowej, spowoduje erozję wewnętrznych komponentów i uszczelnień, co poważnie wpłynie na osiągi pompy. Woda prowadzi również do powstawania emulsji w pompach próżniowych smarowanych olejem, zmniejszając właściwości smarowania i wpływając na uszczelnienie wewnątrz komory sprężania.

Do jakich zastosowań najczęściej zalecany jest separator?

Separatory są zdecydowanie zalecane w branżach, w których występuje ryzyko zanieczyszczenia pyłem, pastami, wilgocią i cieczami. Nadają się do zastosowań od opakowań w branży spożywczej po suszenie drewna.

Każda branża i zastosowanie to inne potrzeby. Aby dowiedzieć się, który separator najlepiej odpowiada Twoim potrzebom, skontaktuj się z ekspertami firmy Busch.

Czy separator można zainstalować w istniejącym systemie próżniowym?

Tak, oczywiście. Uzupełnienie istniejącego systemu próżniowego przez separator zwiększy wydajność systemu, zabezpieczy pompy próżniowe przed zanieczyszczeniami i poprawi ogólną jakość procesu próżniowego.

Separatory firmy Busch można bezproblemowo zintegrować z istniejącymi systemami próżniowymi. Skontaktuj się z naszymi ekspertami Busch, aby znaleźć separator najlepiej dopasowany do Twoich potrzeb.