Zaktualizuj przeglądarkę.

Wygląda na to, że używasz starej wersji przeglądarki Microsoft Edge. Aby czerpać jak najwięcej ze strony internetowej Busch, zaktualizuj używaną przeglądarkę.

Rys. 1. Zbiornik do odgazowywania (w środku zdjęcia) w jednej z instalacji napełniających w Rheinfelsquellen. Źródło: Busch Vacuum Solutions.

Ogromne obniżenie zużycia wody dzięki nowoczesnej technologii próżniowej

Rheinfelsquellen H. Hövelmann GmbH & Co. KG

Zrównoważony rozwój i ochrona środowiska to nie jedynie puste słowa dla firmy Rheinfelsquellen H. Hövelmann GmbH & Co. KG. należy do największych prywatnych ujęć wody w Niemczech, więc są to sprawy kluczowe. Potwierdzają to na przykład wprowadzony już w 2012 roku system zarządzania energią DIN ISO 50001 oraz certyfikat systemu zarządzania środowiskowego DIN ISO 14001. Oszczędność zasobów jest zatem w firmie Rheinfelsquellen kwestią priorytetową, co było tylko jednym z powodów drastycznego zmniejszenia zużycia wody z miejskiej sieci wodociągowej. Dzięki zastosowaniu najnowocześniejszej technologii próżniowej do odgazowywania wody mineralnej udało się zaoszczędzić średnio 3000 metrów sześciennych wody na jedną instalację napełniania rocznie. Rozwiązanie polegało na zastąpieniu istniejących pomp próżniowych z pierścieniem cieczowym kłowymi pompami próżniowymi MINK firmy Busch Vacuum Solutions.

Informacje o firmie Rheinfelsquelle

Korzenie firmy Rheinfelsquellen sięgają 1905 roku. Przedsiębiorstwo rodzinne rozwinęło się w jedno z największych prywatnych ujęć wody w Niemczech, a właściciele są czwartym pokoleniem prowadzącym firmę w rodzinie. Rocznie produkuje się tutaj około 700 milionów litrów wody mineralnej i innych napojów bezalkoholowych. Asortyment produktów obejmuje marki Sinalco, Aquintel i Staatl. Fachingen, które są sprzedawane w całych Niemczech, a także marki sprzedawane w Nadrenii Północnej-Westfalii, takie jak Rheinfels Quelle, Römerwall, Burgwallbronn, Ardey Quelle, Urquell i Rheinperle. Napełnianie odbywa się w zakładzie Duisburg-Walsum w ośmiu instalacjach napełniających butelki PET, ze szkła i beczki (tzw. kegi) o łącznej wydajności 210 000 butelek na godzinę.

Proces odgazowania wody z ujęcia

We wszystkich instalacjach napełniających w specjalnym zbiorniku stosowano pompy próżniowe z pierścieniem cieczowym do odgazowywania wody z ujęcia (rys. 1). Ich zasada działania wymaga wody jako płynu eksploatacyjnego do wytwarzania próżni. Woda ta jest pobierana z publicznej sieci wodociągowej, a następnie w formie ścieków trafia do publicznej kanalizacji. Woda była doprowadzana przez pompy próżniowe w obiegu częściowym. Jednakże, aby uniknąć wzrostu temperatury wody, konieczne było stałe dostarczanie wody bieżącej. Jest to konieczne, ponieważ wydajność pomp próżniowych z pierścieniem cieczowym zależy od temperatury wody. Ich projekt techniczny umożliwia osiągnięcie najwyższego poziomu próżni przy temperaturze płynu roboczego wynoszącej 15 stopni Celsjusza. Im cieplejsza woda w obiegu, tym słabsza próżnia. Niemniej jednak, do usunięcia wszystkich gazów z wody z ujęcia rozpylonej w zbiorniku do odgazowywania wymagany jest określony poziom próżni.

Rozwiązanie firmy Busch i korzyści dla klienta

Firma Rheinfelsquellen odnotowywała średnie zużycie wody wynoszące 3000 metrów sześciennych na zakład butelkujący rocznie. Koszty te wyniosły średnio 10 000 euro rocznie na instalację napełniającą. Aby ograniczyć lub całkowicie uniknąć takiego zużycia wody, firma zainteresowała się tematem suchych pomp próżniowych. Kłowa pompa próżniowa MINK firmy Busch Vacuum Solutions wydawała się być idealnym rozwiązaniem. Ta pompa próżniowa nie wymaga żadnego płynu eksploatacyjnego w komorze sprężania, więc pracuje bez wody czy jakiegokolwiek innego płynu eksploatacyjnego. Najpierw kłowa pompa próżniowa MINK (rys. 2) została zamontowana w zakładzie na próbę. Przed nią zainstalowano separator cieczy, ponieważ zawsze może się zdarzyć, że zasysane będą również niewielkie ilości wody z ujęcia. Separator cieczy zapobiega przedostawaniu się wody do pompy próżniowej. Działa całkowicie autonomicznie. Jeśli nagromadzi się w nim pewna ilość wody, opróżnia się automatycznie podczas pracy bez wpływu na skuteczność separacji. Oznacza to, że woda jest odgazowywana całkowicie automatycznie podczas pracy trzyzmianowej, przez pięć lub sześć dni roboczych w tygodniu.
Po udanej eksploatacji pierwszej kłowej pompy próżniowej MINK firma Rheinfelsquellen przestawiła trzy kolejne instalacje napełniające na tę nowoczesną technologię próżniową, znacznie zmniejszając w ten sposób zużycie wody. Kłowe pompy próżniowe MINK są niemal bezobsługowe dzięki bezstykowej zasadzie działania bez płynów eksploatacyjnych (rys. 3). Umowa serwisowa przewiduje, że wszystkie pompy próżniowe są poddawane corocznej kontroli przez technika serwisu firmy Busch w celu zapewnienia ich prawidłowego działania. Dodatkowo do dyspozycji klientów jest całodobowa infolinia serwisowa.