Os separadores de líquidos e poeiras originais da Busch combinam diferentes mecanismos de separação num único processo multietapas.
A caixa do separador de líquidos e poeiras está concebida como ciclone na área da entrada do gás (1). A entrada do gás e o cone defletor tangenciais permitem o fluxo do gás ou vapor ao longo do interior do recipiente. Nesta fase, as partículas grosseiras e os líquidos são separados.
Depois de passar pelo elemento filtrante, o gás ou vapor depurados saem do separador de líquidos e poeiras através da saída de gases (2).
Uma abertura (3) grande assegura o acesso fácil ao elemento filtrante.
O condensado recolhido pode ser escoado através da drenagem de condensado (4).
A câmara de recolha de condensado pode ser limpa através da abertura de limpeza (5).
Também se encontram disponíveis outras versões orientadas para as aplicações, por ex., com uma drenagem de condensado automática em aço inoxidável.
