Atualize o seu browser.

Ao que parece, está a usar uma versão desatualizada do browser Microsoft Edge. Para ter a melhor experiência possível no website da Busch, atualize o seu browser.

R5

Bombas de vácuo de palhetas rotativas lubrificadas a óleo

r5_rd_0360_a

Com a invenção da bomba de vácuo de palhetas rotativas lubrificada a óleo R5, o Dr. Karl Busch revolucionou o embalamento de alimentos. E, atualmente, somos o líder de mercado no embalamento a vácuo.

No entanto, a R5 não está limitada a esta aplicação, antes representando o padrão da indústria numa vasta gama de aplicações. Todos os dias, há, mais de 3 milhões de bombas de vácuo R5 em funcionamento pelo mundo.

No decurso de mais de 50 anos, desenvolvemos e otimizámos continuamente a nossa tecnologia de palhetas rotativas. Sempre com grande foco na eficiência energética.

Na indústria, a R5 é conhecida pela sua robustez e fiabilidade. Pode sempre contar com a R5, quer seja com uma utilização intermitente ou contínua.

A vasta gama de tamanhos, opções de design e acessórios assegura que a R5 é a escolha perfeita para vários processos.

A manutenção pode ser executada facilmente pelo operador. Além de trocar o óleo e os filtros em intervalos regulares de manutenção, não é necessária qualquer outra manutenção.

Princípio de funcionamento

A tecnologia de palhetas rotativas R5 é sinónimo de uma construção robusta e funcional. Um rotor com três palhetas é montado excentricamente numa estrutura cilíndrica. Devido à força centrífuga, estas palhetas deslizam para fora e formam câmaras entre si e o corpo.

O meio bombeado fica retido dentro destas três câmaras. Durante a rotação adicional, o seu volume é constantemente reduzido. Assim, o meio bombeado é comprimido e transportado para a saída.

As bombas de vácuo R5 operam com lubrificação a óleo com recirculação. Um separador de óleo a jusante separa o óleo vedante e o meio bombeado, garantindo uma reutilização de óleo eficiente.

Uma válvula antirretorno evita que o meio bombeado regresse ao processo quando a bomba de vácuo é desligada.

Descubra a nossa série R5

  • r5_ra_0100_f
    R5 RA

    O tudo-em-um para inúmeras aplicações de vácuo

    Saber mais
  • r5_rd_0360_a
    R5 RD

    A nova referência da tecnologia de palhetas rotativas

    Saber mais
  • r5_kb_0040_f
    R5 KB

    Alto desempenho para espaços confinados

    Saber mais
  • r5_kd_0020_a
    R5 KD

    A solução compacta para máquinas de embalamento de bancada

    Saber mais
  • r5_pb_0003_c
    R5 PB

    A solução compacta para utilização doméstica

    Saber mais
  • r5_re_0063_b
    R5 RE

    A solução robusta à prova de explosões

    Saber mais

R5 RA

r5_ra_0100_f
O tudo-em-um para inúmeras aplicações de vácuo

  • Alto desempenho
  • Construção durável
  • Concebidas para operação contínua
  • Resistente a pressão final
  • Palhetas de alto desempenho

Vantagens da série R5 RA

As bombas de vácuo de palhetas rotativas lubrificadas a óleo R5 RA são verdadeiras tudo-em-um. Foram concebidas para uma vasta gama de aplicações industriais, como, por exemplo, embalamento a vácuo, processamento de alimentos, transporte pneumático, processamento de plásticos e muitas outras.

Estas bombas de vácuo caracterizam-se por elevados caudais, mesmo em intervalos de baixa pressão e, por isso, tempos de evacuação mais rápidos.

Vêm equipadas de série com palhetas de alto desempenho e durabilidade, garantindo um excelente desempenho e uma longa vida útil.

As bombas de vácuo R5 RA foram concebidas para operação contínua. Uma válvula de boia integrada regula o retorno de óleo em função do seu nível.

As bombas de vácuo da série RA estão preparadas para a pressão final. Podem ser operadas continuamente à pressão final sem sobreaquecimento.

Bombas de vácuo inteligentes R5 RA 0840 A PLUS

As bombas de vácuo da série R5 PLUS da Busch, totalmente conectadas, levam a tecnologia comprovada de vácuo de palhetas rotativas da Busch para o nível seguinte.
A tecnologia PLUS combina a experiência comprovada da Busch com as funcionalidades de ponta para a Indústria 4.0. Tudo o que precisa numa única unidade.

Saber mais sobre bombas de vácuo inteligentes

Descubra a R5 RA 0840 A PLUS

Todos os produtos R5 RA

  • R5 RA 0025/0040 F
    R5 RA 0025/0040 F

    Caudal nominal da bomba:
    Mín. 20 m³/h Máx. 48 m³/h Pressão final: 0,1 hPa(mbar)

    Saber mais
  • R5 RA 0063/0100 F
    R5 RA 0063/0100 F

    Caudal nominal da bomba:
    Mín. 63 m³/h Máx. 120 m³/h Pressão final: 0,1 hPa(mbar)

    Saber mais
  • R5 RA 0155 A
    R5 RA 0155 A

    Caudal nominal da bomba:
    Mín. 150 m³/h Máx. 175 m³/h Pressão final: 0,1 hPa(mbar)

    Saber mais
  • R5 RA 0165–0305 D
    R5 RA 0165–0305 D

    Caudal nominal da bomba:
    Mín. 160 m³/h Máx. 360 m³/h Pressão final (válvula gas-ballast aberta/fechada): 0,5/0,1 hPa(mbar)

    Saber mais
  • R5 RA 0400–0630 C
    R5 RA 0400–0630 C

    Caudal nominal da bomba:
    Mín. 410 m³/h Máx. 760 m³/h Pressão final: 0,1 hPa(mbar)

    Saber mais
  • R5 RA 0520 A
    R5 RA 0520 A

    Caudal nominal da bomba:
    Mín. 430 m³/h Máx. 520 m³/h Pressão final: 0,1 hPa(mbar)

    Saber mais
  • R5 RA 0840 A PLUS
    R5 RA 0840 A PLUS

    Caudal nominal da bomba:
    100 m³/h Pressão final: 0,01 hPa (mbar)

    Saber mais
  • R5 RA 1000/1600 A PLUS
    R5 RA 1000/1600 A PLUS

    Caudal nominal da bomba:
    Mín. 440 m³/h Máx. 1800 m³/h Pressão final: 0,3 hPa(mbar)

    Saber mais
  • R5 RA 1000/1600 B
    R5 RA 1000/1600 B

    Caudal nominal da bomba:
    Mín. 1000 m³/h Máx. 1800 m³/h Pressão final: 0,3 hPa(mbar)

    Saber mais
  • R5 RA/RC 0010/0016 C
    R5 RA/RC 0010/0016 C

    Caudal nominal da bomba:
    Mín. 12 m³/h Máx. 19 m³/h Pressão final: Mín. 20 hPa(mbar) Máx. 0,5 hPa(mbar)

    Saber mais

Todos os produtos R5 RA ECOTORQUE

  • R5 RA 0520 A ECOTORQUE
    R5 RA 0520 A ECOTORQUE

    Caudal nominal da bomba:
    100 m³/h Pressão final: 0,01 hPa (mbar)

    Saber mais
  • R5 RA 0600 A ECOTORQUE
    R5 RA 0600 A ECOTORQUE

    Caudal nominal da bomba:
    330 - 600 m³/h Pressão final (válvula gas-ballast fechada): 0,1 hPa (mbar)

    Saber mais

R5 RD

r5_rd_0360_a
A nova referência da tecnologia de palhetas rotativas

  • Redução no consumo energético
  • Redução da emissão térmica
  • Fluxo de refrigeração por ar melhorado
  • Rotina rápida de manutenção
  • Design de superfície lisa
  • Palhetas de fibra de carbono altamente resilientes

Vídeo: como funcionam as bombas de vácuo R5 RD

thumbnail_r5_rd_series

Os cookies de marketing devem ser aceites para assistir a este vídeo.

Accept marketing-cookies

Vantagens da série R5 RD

As bombas de vácuo de palhetas rotativas R5 RD são o novo padrão para embalamento a vácuo. Estão também bem estabelecidas numa variedade de outras aplicações industriais.

A grande eficiência é a principal qualidade desta série. Com um consumo energético até 30% inferior em comparação com as bombas de vácuo de palhetas rotativas convencionais.

A emissão de calor também foi reduzida, graças ao fluxo de ar de refrigeração melhorado. Juntamente com uma otimização da emissão de calor, isto contribui para uma baixa temperatura ambiente.

Todos os componentes relevantes de manutenção estão montados num lado da bomba de vácuo para um acesso mais fácil. Assim, a rotina de manutenção torna-se significativamente mais rápida. Além disso, o design de superfície lisa facilita a limpeza.

O filtro de escape único pode ser substituído em menos de um minuto. Além disso, proporciona um desempenho de filtração aperfeiçoado para a melhor separação de óleo da sua classe.

As bombas de vácuo R5 RD apresentam palhetas de fibra de carbono resistentes ao desgaste como padrão, garantindo um excelente desempenho e uma longa vida útil.

Todos os produtos R5 RD

  • R5 RD 0200–0360 A
    R5 RD 0200–0360 A

    Caudal nominal da bomba:
    Mín. 160 m³/h Máx. 360 m³/h Pressão final (válvula gas-ballast aberta/fechada): 0,5/0,1 hPa(mbar)

    Saber mais

R5 KB

r5_kb_0040_f
Alto desempenho para espaços confinados

  • Pegada reduzida
  • Ótimo desempenho
  • Longa vida útil
  • Palhetas em resina epóxi altamente resilientes

Vantagens da série R5 KB

As bombas de vácuo de palhetas rotativas R5 KB caracterizam-se pela sua construção compacta, peso leve e alto desempenho.

São perfeitamente adequadas para instalação em espaços confinados, por exemplo, em máquinas de embalamento a vácuo. O motor e a transmissão integrados fazem delas a escolha ideal para instalações fixas.

As R5 KB possuem como standard as palhetas Busch em resina epóxi reforçadas com fibra altamente duráveis. Isto garante um ótimo desempenho e uma longa vida útil.

Todos os produtos R5 KB

  • R5 KB 0010/0016 E
    R5 KB 0010/0016 E

    Caudal nominal da bomba:
    Mín. 10 m³/h Máx. 19 m³/h Pressão final: 2,0 hPa(mbar)

    Saber mais
  • R5 KB 0020–0040 D/F
    R5 KB 0020–0040 D/F

    Caudal nominal da bomba:
    Mín. 20 m³/h Máx. 48 m³/h Pressão final: 2,0 hPa(mbar)

    Saber mais

R5 KD

r5_kd_0020_a
A solução compacta para máquinas de embalamento de bancada

  • Construção compacta
  • Peso reduzido
  • Alto desempenho
  • Alta tolerância à humidade
  • Proteção anticorrosiva eficaz
  • Melhor gestão da temperatura
  • Manutenção fácil
  • Limpeza fácil

Vantagens da série R5 KD

As bombas de vácuo de palhetas rotativas R5 KD caracterizam-se pela sua construção compacta e leve e o seu alto desempenho. Isto faz com que sejam a escolha perfeita para máquinas de embalamento de bancada de talhos, restaurantes, cantinas ou supermercados.

Nas aplicações de embalamento de bancada, é comum os ciclos de embalamento e os tempos de funcionamento das máquinas de embalamento a vácuo serem reduzidos e curtos, respetivamente. No entanto, isto pode resultar na acumulação de humidade e corrosão no interior da bomba de vácuo. É exatamente para isso que a série R5 KD foi otimizada. Uma maior tolerância à humidade e uma proteção anticorrosiva eficaz tornam-nas ideais para estas condições de utilização e, portanto, para o embalamento de produtos húmidos, como carne ou peixe.

As bombas de vácuo da série R5 KD estão equipadas com um novo filtro de escape para uma substituição mais rápida e uma manutenção mais fácil. Apresentam uma melhor gestão da temperatura sem aletas de refrigeração. Isto garante um design de superfície suave, o que facilita a limpeza da R5 KD.

Todos os produtos R5 KD

  • R5 KD 0012/0020 A
    R5 KD 0012/0020 A

    Caudal nominal da bomba:
    Mín. 10 m³/h Máx. 20 m³/h Pressão final: 2,0 hPa(mbar)

    Saber mais
  • R5 KD 0025 A
    R5 KD 0025 A

    Caudal nominal da bomba:
    Mín. 22 m³/h Máx. 25 m³/h Pressão final: 2,0 hPa(mbar)

    Saber mais

R5 PB

r5_pb_0003_c
A solução compacta para utilização doméstica

  • Pegada reduzida
  • Silenciosa
  • Palhetas do rotor altamente duráveis
  • Enchimento prévio com óleo especial
  • Ideal para aplicações alimentares em balcões ou restaurantes

Vantagens da série R5 PB

As bombas de vácuo de palhetas rotativas R5 PB são as menores bombas de vácuo da série R5. A sua construção de blocos com o motor montado diretamente permite a instalação em espaços confinados, como máquinas de embalamento de mesa. Além disso, são caracterizadas pelo seu funcionamento silencioso.

Isto torna-as a escolha perfeita para aplicações alimentares em balcões de carnes frias ou restaurantes. Por exemplo, para cozinhar em vácuo ou marinar e conservar alimentos.

As bombas de vácuo da série R5 PB possuem palhetas de rotor altamente duráveis como padrão. Isto garante uma longa vida útil e torna-as praticamente livres de manutenção. O elemento de proteção térmica evita que o motor fique sobrecarregado.

Todos os produtos R5 PB

  • R5 PB 0003 D
    R5 PB 0003 D

    Caudal nominal da bomba:
    Mín. 3,0 m³/h Máx. 3,8 m³/h Pressão final: 2,0 hPa(mbar)

    Saber mais
  • R5 PB 0004/0008 C
    R5 PB 0004/0008 C

    Caudal nominal da bomba:
    Mín. 4,0 m³/h Máx. 9,6 m³/h Pressão final: 2,0 hPa(mbar)

    Saber mais

R5 RE

r5_re_0063_b
A solução robusta à prova de explosões

  • Com certificação ATEX
  • Motor resistente a explosão
  • Corta-chamas como padrão

Vantagens da série R5 RE

As R5 RE são bombas de vácuo de palhetas rotativas resistentes à pressão da explosão. Foram especialmente concebidas para extrair misturas gás/ar e vapor/ar em perigo de explosão.

Estas bombas de vácuo estão certificadas em conformidade com a Diretiva 2014/34/UE para II 1G h IIB3 T4 Ga no interior e II 2G h IIB3 T4 Gb no exterior da bomba de vácuo.

A sua certificação ATEX torna-as adequadas para a extração de quase todos os materiais do grupo de explosão IIB3. Podem também ser utilizadas para a extração de vapor de gasolina.

As bombas de vácuo da série R5 RE são acionados por um motor elétrico resistente a explosões montado diretamente na flange. Vêm com corta-chamas como padrão.

Todos os produtos R5 RE

  • R5 RE 0040/0063 C
    R5 RE 0040/0063 C

    Caudal nominal da bomba:
    Mín. 40 m³/h Máx. 76 m³/h Pressão final: Mín. 1,0 hPa(mbar) Máx. 0,5 hPa(mbar)

    Saber mais

Manuais de instruções da bomba de vácuo R5 da Busch

busch_instruction_manual_r5
Todas as novas bombas de vácuo da Busch incluem um manual de instruções detalhado em formato impresso ou PDF. Abrange todos os aspetos relevantes relacionados com a instalação, operação e manutenção da sua bomba de vácuo. A observância das instruções do manual apropriado garante um funcionamento seguro, desempenho ideal e uma longa vida útil do produto.

Se não encontrar o manual de instruções fornecido com a sua bomba de vácuo ou se estiver a procurar um manual para uma bomba de vácuo já em utilização, poderá encontrá-lo aqui. O website oficial da Busch Vacuum Solutions disponibiliza a versão mais recente de todos os documentos relevantes para os proprietários de bombas de vácuo da Busch. Para encontrar e descarregar o manual de instruções correto para o seu produto, basta seguir os três passos seguintes:

1. Pesquisar

Pesquise a sua série de produtos (por exemplo, "R5 RA") com a ajuda da função de pesquisa na nossa página web. Pode expandir a caixa de pesquisa clicando no ícone da lupa no canto superior direito da página da internet.

2. Selecionar

Selecione o modelo da sua bomba de vácuo a partir dos resultados apresentados. Se o seu modelo de bomba não aparecer, pode estar a procurar um produto descontinuado. Nesse caso, basta enviar-nos uma breve mensagem contendo o nome completo do produto através do nosso formulário de contacto. Faremos o nosso melhor para obter e enviar-lhe por e-mail o manual de instruções correto.

3. Download

Navegue até à secção de download no fundo da página de produtos e clique no respetivo manual de instruções para transferir a versão PDF mais recente.