Atualize o seu browser.

Ao que parece, está a usar uma versão desatualizada do browser Microsoft Edge. Para ter a melhor experiência possível no website da Busch, atualize o seu browser.

Fig. 1: Depósito de desgaseificação (centro da imagem) numa das fábricas de enchimento em Rheinfelsquellen. Fonte: Busch Vacuum Solutions.

Enormes poupanças no consumo de água graças à moderna tecnologia de vácuo

Rheinfelsquellen H. Hövelmann GmbH e Co. KG

Sustentabilidade e proteção ambiental não são só palavras para a Rheinfelsquellen H. Hövelmann GmbH & Co. KG: sendo um dos maiores poços privados da Alemanha, estas são uma verdadeira preocupação. Isto é demonstrado, por exemplo, pelo sistema de gestão de energia DIN ISO 50001 já introduzido em 2012 e pela certificação DIN ISO 14001 do sistema de gestão ambiental. Por isso, preservar recursos é uma prioridade na Rheinfelsquellen, tendo sido apenas um dos motivos para reduzir drasticamente o consumo de água do abastecimento de água municipal. Ao utilizar tecnologia de vácuo topo de gama para a desgaseificação de água mineral, foi possível poupar uma média de 3000 metros cúbicos de água por estação de enchimento por ano. A solução foi substituir as bombas de vácuo de anel líquido existentes por bombas de vácuo de rotores de garra MINK da Busch Vacuum Solutions.

Sobre a Rheinfelsquelle

As raízes de Rheinfelsquellen remontam a 1905. A empresa familiar cresceu, tornando-se um dos maiores poços privados da Alemanha e os proprietários são a quarta geração da família a gerir a empresa. São produzidos anualmente cerca de 700 milhões de litros de água mineral e outras bebidas não alcoólicas. A gama de produtos inclui as marcas Sinalco, Aquintel e Staatl. Fachingen, vendidas em toda a Alemanha, bem como marcas vendidas na Renânia do Norte-Vestfália, como Rheinfels Quelle, Römerwall, Burgwallbronn, Ardey Quelle, Urquell e Rheinperle. O enchimento é realizado nas instalações de Duisburg-Walsum num total de oito unidades de enchimento para garrafas PET, garrafas de vidro e barris com uma capacidade total de 210 000 garrafas por hora.

Processo para a desgaseificação da água do poço

As bombas de vácuo de anel líquido eram utilizadas em todas as instalações de enchimento para a desgaseificação da água do poço no tanque de desgaseificação (Fig. 1). O seu princípio de funcionamento utiliza água como fluido operacional para gerar vácuo. Esta água é obtida da rede pública de águas e, em seguida, entra na canalização pública como águas residuais. A água foi alimentada através das bombas de vácuo num circuito parcial. No entanto, era necessário fornecer água fresca de forma permanente para evitar um aumento da temperatura da água. Isto é necessário porque o desempenho das bombas de vácuo de anel líquido depende da temperatura da água. Estas bombas apresentam um design técnico que permite atingir o nível de vácuo mais alto a uma temperatura do fluido operacional de 15 graus Celsius. Quanto mais quente estiver a água no circuito, pior será o vácuo. No entanto, é necessário um determinado nível de vácuo para extrair todos os gases da água do poço nebulizada no tanque de desgaseificação.

A solução da Busch e as suas vantagens para o cliente

A Rheinfelsquellen registou um consumo de água médio de 3000 metros cúbicos em cada fábrica de engarrafamento por ano. Os custos associados atingiram uma média anual de 10 000 euros por cada unidade de enchimento. Para limitar ou evitar na totalidade este consumo de água, foi abordado o tema das bombas de vácuo a seco. A bomba de vácuo de rotores de garra MINK da Busch Vacuum Solutions parecia ser a solução perfeita. Esta bomba de vácuo não requer qualquer fluido operacional na câmara de compressão, funcionando sem água - ou qualquer outro fluido operacional. Primeiro, foi instalada uma bomba de vácuo de rotores de garra MINK (Fig. 2) numa fábrica a título experimental. A montante foi instalado um separador de líquidos, uma vez que é sempre possível que sejam aspiradas pequenas quantidades de água do poço. Este separador de líquido evita que a água entre na bomba de vácuo. Funciona de forma totalmente autossuficiente. Se uma determinada quantidade de água se tiver acumulado nele, esvazia-se automaticamente durante a operação, sem influenciar o desempenho de separação. Isto significa que a água é desgaseificada de forma totalmente automática durante o funcionamento em três turnos, cinco ou seis dias úteis por semana.
Após a operação bem-sucedida da primeira bomba de vácuo de rotores de garra MINK, a Rheinfelsquellen converteu mais três instalações de enchimento para esta moderna tecnologia de vácuo, reduzindo assim drasticamente o consumo de água. As bombas de vácuo de rotores de garra MINK são praticamente livres de manutenção devido ao seu princípio de funcionamento sem fluidos operacionais e sem contacto (Fig. 3). Um contrato de manutenção estipula que todas as bombas de vácuo são submetidas a um controlo anual por um técnico de serviço da Busch. Além disso, o cliente tem à sua disposição uma linha direta do serviço 24 horas.