Les filtres séparateurs d'origine Busch combinent différents mécanismes de séparation dans un procédé multi-étagé.
Le boîtier du filtre séparateur est conçu comme un cyclone à proximité de l'aspiration de gaz (1). L'aspiration de gaz tangentielle et le cône de déflexion permettent au gaz ou à la vapeur de s'écouler le long de la partie intérieure du réservoir. Les particules grossières et les liquides sont séparés à ce stade.
Après avoir traversé l'insert de filtre, le gaz épuré ou la vapeur s'échappe du filtre séparateur à travers l'échappement de gaz (2).
Une large ouverture (3) garantit un accès aisé à l'insert de filtre.
Le condensat collecté peut être vidangé via la purge de condensat (4).
La chambre de collecte des condensats peut être nettoyée via l'ouverture de nettoyage (5).
D'autres versions orientées vers les applications, par ex. avec une vidange de condensat automatique ou en acier inoxydable, sont également disponibles.