Veuillez mettre à jour votre navigateur.

Il semble que vous utilisez une ancienne version du navigateur Microsoft Edge. Pour bénéficier d'une meilleure expérience sur le site internet de Busch, veuillez mettre à jour votre navigateur.

Contact
Suisse

Pétrolier au port de Göteborg. Source : Mikael – stock.adobe.com.

Chargement et déchargement sûrs et respectueux de l’environnement des pétroliers dans le port de Göteborg

130 liaisons directes vers l’Europe, l’Asie, le Moyen Orient, l’Afrique et l’Amérique du Nord : le port de Göteborg est le plus important de Scandinavie et constitue la porte d’entrée vers le monde pour une grande partie de l’industrie suédoise. Plus de 11 000 navires font escale au port chaque année, y compris de nombreux pétroliers. Lors du chargement et du déchargement des pétroliers, l’objectif est d’empêcher les vapeurs d’hydrocarbures de s’échapper. C’est là que la technologie de vide Busch entre en jeu : dans une unité de récupération de vapeur qui capture les hydrocarbures.

Le port de Göteborg est classé parmi les ports les plus écologiques au monde. Il travaille activement à la réduction de l’impact des opérations maritimes sur l’environnement et à la mise en œuvre d'un transport durable. C’est la raison pour laquelle le port de Göteborg prend des précautions supplémentaires en vue de réduire au minimum les quantités de vapeurs d’hydrocarbures qui pourraient être libérées dans l’atmosphère pendant le chargement et le déchargement des pétroliers. Pour cela, il a recours à la technologie de récupération de vapeur.

La récupération de vapeur est l’adsorption de vapeurs d’hydrocarbures à l’aide de charbon actif régénéré sous vide. L’unité de vide recueille les vapeurs qui seraient autrement libérées dans l’atmosphère. La vapeur est transformée en liquide et renvoyée dans le réservoir de transport du navire. Outre l’objectif principal consistant à éviter les émissions, la récupération de vapeur est également utilisée pour des raisons de sécurité et pour prévenir les pertes importantes de carburant.

La pompe à vide précédemment utilisée dans l’unité de récupération de vapeur du port de Göteborg était très ancienne et devait faire l'objet d'une révision. Cependant, les pièces de rechange n’étaient plus disponibles et les responsables du port cherchaient une meilleure solution pour la récupération de vapeur pendant le chargement et le déchargement des pétroliers. Vu que l’unité est utilisée en permanence et quotidiennement, un remplacement a dû être trouvé le plus rapidement possible. Les experts du vide de Busch ont recommandé une pompe à vide à anneau liquide DOLPHIN. Grâce à leur préparation et à leur support, l’ancienne pompe à vide a été démontée et la pompe DOLPHIN a été installée dans l’unité de vide. Le changement a eu lieu dans les deux jours, de l’arrêt au redémarrage.

La nouvelle solution de vide offre une plus grande capacité. Elle garantit par conséquent une meilleure récupération des vapeurs d’hydrocarbures et donc une meilleure protection de l’environnement. Le processus est extrêmement fiable pour le port de Göteborg et les pétroliers chargés et déchargés. La nouvelle pompe à vide à anneau liquide DOLPHIN Busch a même démontré un autre avantage en fonctionnement. Elle est nettement plus silencieuse que la solution précédente. Cela rend le travail à proximité de l’unité de récupération de vapeur beaucoup plus confortable pour les employés. Le client est très satisfait des nouvelles solutions de vide et a informé le représentant commercial de Busch qu’elles fonctionnaient parfaitement et étaient plus performantes que les précédentes. Les pétroliers peuvent désormais être chargés et déchargés de manière sûre et respectueuse de l’environnement.